Prosecutors in Westchester County, N.Y., are pursuing charges against the right’s premiere “gotcha video” scammer, for scamming his own donors.