No one doesn’t know that you can use an adapter. No one wants to carry that around. They cost money and you have to keep track of them. And you can’t charge the phone and listen simultaneously.

They did not do it to improve waterproofing. We have had several phones over the course of decades that were both very water resistant and included headphone jacks, so you can just stop with that capitalist non-sense.