kersploosh@sh.itjust.works to Dad Jokes@lemmy.worldEnglish · 10 months agoDid you hear about the guy who was fired from the keyboard factory?message-squaremessage-square16fedilinkarrow-up1232arrow-down15file-text
arrow-up1227arrow-down1message-squareDid you hear about the guy who was fired from the keyboard factory?kersploosh@sh.itjust.works to Dad Jokes@lemmy.worldEnglish · 10 months agomessage-square16fedilinkfile-text
minus-squareM137@lemm.eelinkfedilinkEnglisharrow-up8·edit-210 months agoNice, this joke works in Swedish too! First time I’ve seen a joke work perfectly like this in both languages.
minus-squareVictor@lemmy.worldlinkfedilinkEnglisharrow-up2·10 months agoI mean… The words are the same, but how would you work in the fact that he’s both putting in shifts, and working them? How would you phrase it? I’m having trouble making it a smooth joke in Swedish.
Nice, this joke works in Swedish too! First time I’ve seen a joke work perfectly like this in both languages.
I mean… The words are the same, but how would you work in the fact that he’s both putting in shifts, and working them? How would you phrase it? I’m having trouble making it a smooth joke in Swedish.