More than half of the country’s forestry is in community and Indigenous hands – and from CO2 absorption to reducing poverty the results are impressive