The ACLU filed a lawsuit on behalf of Louisiana families to challenge what it called a "blatantly unconstitutional" new state law that requires the Ten Commandments to be displayed in every classroom.
And what would “Congress shall make no law respecting an establishment of religion, or prohibiting the free exercise thereof…” have to do with states making state level laws?
‘The Establishment Clause acts as a double security, prohibiting both control of the government by religion and political control of religion by the government. By it, the federal government of the United States and, by later extension, the governments of all U.S. states and U.S. territories, are prohibited from establishing or sponsoring religion.’
https://en.wikipedia.org/wiki/Separation_of_church_and_state_in_the_United_States
And what would “Congress shall make no law respecting an establishment of religion, or prohibiting the free exercise thereof…” have to do with states making state level laws?
https://en.wikipedia.org/wiki/Establishment_Clause
‘The Establishment Clause acts as a double security, prohibiting both control of the government by religion and political control of religion by the government. By it, the federal government of the United States and, by later extension, the governments of all U.S. states and U.S. territories, are prohibited from establishing or sponsoring religion.’
Is a state congress not congress?
You should read this, it answers your question.