I just switched with this latest sale to plex from jellyfin and here is so far as to why.
- Subtitles just work
- Remote play is seamless
- This includes consistent transcoding
- Chromecast works on iOS!
- Clients are 1000% better
- There are clients for almost every platform
- Skip Intro!
- Skip Credits!
- I can download to my device!
To add about my server, it is a xeon 1231 v3, 32gb ram, 20tb raidz1 and a nvidia p2000 on a 200/200 fiber connection (using pfsense).
No. Just VPN in and SSH in.