Wheaties [she/her]

textbox textbox textbox

  • 3 Posts
  • 33 Comments
Joined 4 years ago
cake
Cake day: November 2nd, 2020

help-circle
  • That’s the good ending! It means we’ve carefully maneuvered Sol through the galactic disc to do a hand shake with a red dwarf’s liquid water zone. It means there is time, time to explore to test to get it right. Life goes on going on, sentience ripples through the whole ecosystem and people learn to come together for cake! …well, except that fellow in the trees… that’s a tad bleak…






  • If I understand correctly, the characters here are likely used to refer to a fashion trend in Japan; dressing in cute, overly-frilly, doll-like clothing. Ironically, this trend started (in part) as a way to avoid unwanted male attention – if you dressed like you were younger while out and about, then creepy old guys were less likely to play grab-ass. It’s part of Japan’s feminist movement – a way of reclaiming power in public spaces.

    NONE OF THE ENGLISH NAMES FOR THIS SOUND GOOD, primarily because most of our translation efforts revolve around pornography and, to a lesser extent, comics and cartoons.